Revoltator: o batrana tinuta incuiata in casa de propriul fiu a fost transportata la spital aproape inghetata si in stare de coma. Elena Chelaru, de 75 ani, traieste impreuna cu fiul intr-o cladire care sta sa se darame. Batrana isi facea nevoile in incapere. Fiul de 43 ani, care a refuzat ajutorul vecinilor, isi tine prizoniera propria mama de circa un an. Acestia au povestit ca fiul sau este o persoana cu handicap. Incaperea nu este incalzita si nici nu are curent electric. Cei doi locuiesc intr-o cladire unde, in urma cu cativa ani, a functionat un bar.