Un cuplu din Brazila s-a luat la cearta pe strada, din motive necunoscute. Finalul discutiei a fost unul tragic: barbatul a cazut fara suflare dupa ce sotia lui l-a lovit puternic in cap cu o bucata de lemn. Pe filmare se vede cum o cearta aparent nevinovata duce la o tragedie. Femeia, suparata la culme, ia o bucata de lemn de pe margine drumului si il loveste cu putere pe sotul ei. Acesta cade secerat la pamant, fara suflare. Probabil cei doi soti nu se gandeau ca altercatia lor va duce la disparitia unuia dintre ei, insa asta s-a intamplat.